上理學(xué)子在北京語(yǔ)言大學(xué)第六屆國(guó)際口筆譯大賽中取得好成績(jī)

　　上理學(xué)子在北京語(yǔ)言大學(xué)第六屆國(guó)際口筆譯大賽中取得好成績(jī)

　　3月31日下午，北京語(yǔ)言大學(xué)第六屆國(guó)際口筆譯大賽口譯決賽暨頒獎(jiǎng)典禮在北京語(yǔ)言大學(xué)順利舉行，來(lái)自世界各地的學(xué)生精英齊聚一堂，展開(kāi)了激烈角逐。我校外語(yǔ)學(xué)院學(xué)生沈晚雙經(jīng)過(guò)初賽階段選拔，從318名選手中脫穎而出,進(jìn)入總決賽，與來(lái)自對(duì)外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué)、英國(guó)利茲大學(xué)、香港中文大學(xué)等高校的選手同臺(tái)競(jìng)技，最終取得了全國(guó)第四名的好成績(jī)(一等獎(jiǎng)一名,二等獎(jiǎng)兩名,沈晚雙同學(xué)名列三等獎(jiǎng)名)。

　　本屆大賽由北京語(yǔ)言大學(xué)主辦，聯(lián)合國(guó)駐日內(nèi)瓦辦事處會(huì)議管理司指導(dǎo)，美國(guó)明德大學(xué)蒙特雷國(guó)際研究學(xué)院、法國(guó)巴黎高等翻譯學(xué)院、英國(guó)利茲大學(xué)翻譯學(xué)中心、香港城市大學(xué)翻譯及語(yǔ)言學(xué)系、澳門(mén)大學(xué)人文學(xué)院翻譯傳譯認(rèn)知研究中心協(xié)辦。大賽特別邀請(qǐng)聯(lián)合國(guó)日內(nèi)瓦辦事處大會(huì)管理部口譯司李正仁司長(zhǎng)和加拿大麥克馬斯特大學(xué)終身教授Suzanne Crosta蒞臨決賽現(xiàn)場(chǎng)。

　　我校學(xué)生沈晚雙參加的環(huán)節(jié)為英漢漢英交替?zhèn)髯g決賽。六名決賽選手分成兩組展開(kāi)激烈角逐。組主講人北京語(yǔ)言大學(xué)陳衛(wèi)恒教授與外籍專家Claire Pienaar圍繞“空氣污染與環(huán)保”的話題展開(kāi)了熱烈的討論。兩位主講人分別就中、美兩國(guó)的政策以及政府措施闡明了自己的想法，談吐幽默詼諧。沈晚雙同學(xué)發(fā)揮出色，展現(xiàn)出了扎實(shí)的語(yǔ)言功底、廣博的知識(shí)面和優(yōu)秀的口譯能力。

　　這是我校學(xué)生繼3月25日在“話說(shuō)東西”上海市大中學(xué)生英語(yǔ)口譯展示比賽后所斬獲的又一重大獎(jiǎng)項(xiàng)。

　　(責(zé)任編輯：趙華)

　　特別說(shuō)明：由于各省份高考政策等信息的不斷調(diào)整與變化，育路高考網(wǎng)所提供的所有考試信息僅供考生及家長(zhǎng)參考，敬請(qǐng)考生及家長(zhǎng)以權(quán)威部門(mén)公布的正式信息為準(zhǔn)。