東北大學《德語》2011年考研大綱

來源：網絡時間：2010-08-24 15:40:19

　　點擊下載：

　　2011年碩士研究生統一入學考試《德語》
　　第一部分考試說明
　　一、考試性質
　　二外德語是外國語學院碩士生入學考試科目之一�？荚噷ο鬄閰⒓�2011年全國碩士研究生入學考試的準考考生。
　　二、考試形式與試卷結構
　�。ㄒ唬┐鹁矸绞剑洪]卷，筆試
　�。ǘ┐痤}時間：180分鐘
　　（三）考試題型及比例
　　選擇 20%
　　閱讀理解 40%
　　德譯漢 15%
　　漢譯德 15%
　　作文 10%
　　（四）參考書目
　　1.大學德語教學大綱修訂組，大學德語教學大綱（第二版），2001年5月
　　2.朱建華主編，《新編大學德語》1-4 冊，外語教學與研究出版社，2006年
　　第二部分考查要點
　�。ㄒ唬┱Z法
　　掌握大學德語教學大綱（第二版）中的基本詞法、句法，及在語篇層面上運用語法知識的能力。
　�。ǘ┰~匯
　　掌握大學德語教學大綱（第二版）中的單詞（包括一定數量的常用詞組）。
　　（三）閱讀能力
　　掌握較高的閱讀技能，能較順利地閱讀理解一般題材、語言難度較高的
　　文章。閱讀速度每分鐘35-45個單詞，難度較低的文章每分鐘70-80個單詞。理解準確率不低于70%。
　�。ㄋ模⿲懽髂芰�
　　應具有寫普通書信等日常應用文的能力。能在半小時內寫出100個單詞左右、題材熟悉的短文，文理通順，無重大語法錯誤。
　　（五）翻譯能力
　　將難度略低于參考教材的德語短文譯成漢語，理解正確，譯文達意，譯速為每小時250-300個德語單詞。能將一般內容的漢語單句或短文譯成德文，理解正確，譯文達意，無重大語法錯誤，譯速為每小時200-250個漢字。