2011年成人英語三級形容詞翻譯詳解(6)
來源：育路教育網發布時間：2011-10-14
育路成人高考培訓咨詢
幫助希望進入名校的在職人員實現他們的本、專科大學夢想
由于語言習慣不同，英語里的形容詞有時譯成漢語副詞
1. I am going to be good and sweet and kind to every body.
我要對每一個人都親切、溫順、和善。
2. He asked me for a full account of myself and family.
他詳盡地問起我自己和我家里的情況。
3.Another war will be the absolute end of our country.
再來一次戰爭將徹底毀滅我們這個國家。
從以上幾個方面可以看出，譯好形容詞是使譯文通順、流暢的一個環節。
業內名師團隊，班主任一對一服務，全面覆蓋考點，一次考試，保上名校。 ！
【糾錯】
更多成考相關內容
熱 2013成人高考高起點英語關鍵句型匯總
- 03-12·2013成考專升本語文記敘文部分資料匯總
- 03-12·2013成考專升本語文記敘文部分資料(八)
- 03-12·2013成考專升本語文記敘文部分資料(七)
- 03-12·2013成考專升本語文記敘文部分資料(六)
- 03-12·2013成考專升本語文記敘文部分資料(五)
- 03-12·2013成考專升本語文記敘文部分資料(四)
- 03-12·2013成考專升本語文記敘文部分資料(三)