外語考試培訓網

少兒英語故事:狼與鶴

來源：新東方發布時間：2013-06-17

　　The Wolf and the Crane
　　There is a bad wolf in the forest. One day he is eating a lamb. Suddenly a bone sticks in his throat.
　　"Oh, a bone is my throat." He goes to see a doctor, "Please help me." The doctor, Mr. Panda says, "Sorry, I can't help you. The bone is inside."
　　"What can I do?" the wolf is sad. Then he meets a crane. "Oh, dear crane. Please help me. A bone is in my throat. I will pay for your help."
　　"Ok. Let me have a try," the crane says. She pulls out the bone with her bill. "Now I will go. Remember your words. You should pay me," she says.
　　"Well. Pay you. I remember," the wolf says. With the words, the wolf bites off the crane's neck and eats her up.

　　狼與鶴
　　森林里有一只很壞的狼。一天，他正在吃一只羊羔.突然一根骨頭卡在他的喉嚨里了。
　　"哎呀，一根骨頭卡在我的喉嚨里了。"他趕忙去看醫生， "請幫幫我吧。"醫生熊貓先生說："很抱歉，我幫不了你。骨頭卡在里面。"
　　"我該怎么辦啊？"狼傷心。后來他遇到一只鶴。"親愛的鶴小姐，請救救我吧，一根頭卡在我的喉嚨里了。我會給你報酬的。"
　　"好吧。我試試看。"鶴小姐說。她用她的長嘴把骨頭拉了出來。"現在我要走了。記住你的話，你該給我報酬的。"
　　"好的，給你報酬。"狼突然說，突然咬住鶴的長脖子，把她吃了。
 

• 閱讀上一篇：少兒英語故事:患難見真情
• 閱讀下一篇：少兒英語故事:三只小豬和一只大灰狼

外語項目推薦

報名推薦熱線：[an error occurred while processing this directive]

機構優惠

報名推薦熱線：[an error occurred while processing this directive]

育路版權與免責聲明

① 凡本網注明稿件來源為"原創"的所有文字、圖片和音視頻稿件，版權均屬本網所有。任何媒體、網站或個人轉載、鏈接轉貼或以其他方式復制發表時必須注明"稿件來源：育路網"，違者本網將依法追究責任；

② 本網部分稿件來源于網絡，任何單位或個人認為育路網發布的內容可能涉嫌侵犯其合法權益，應該及時向育路網書面反饋，并提供身份證明、權屬證明及詳細侵權情況證明，育路網在收到上述法律文件后，將會盡快移除被控侵權內容。