德語歌曲大放送：從德國歌解讀德國

1）德國藝術一樣樂于自嘲
——推薦德語歌曲之一：《Deutschland》（德國）

　　全世界對德國的印象：人嘛，是刻板、僵硬、講秩序；國嘛，是二戰元兇、經濟強國外加社會市場經濟的高福利；車嘛，奔馳是品質的象征……德國人自己并不否認這些，“王子樂隊”（Die Prinzen ）這首很有節奏感、激情洋溢的《德國》從德國人自己的角度調侃式地做了點小細節的補充：愛打賭，愛女人，愛小貓小狗……骨子里的驕傲，淡淡的自嘲，陽剛味十足，真的很好聽呢。

（2）德國情人一樣浪漫溫柔
——推薦德語歌曲之二：《Glaub An Mich》（相信我）
——推薦德語歌曲之三：《Fuer Dich》（為你）

　　德國當紅女歌手依凡（Yvonne）兩首代表作品，清晰圓滑的英語式發音，卿卿我我的深情吟唱只能讓你感嘆：流行音樂無國界。《相信我》是個害怕為愛所傷的女孩向戀人索取承諾；《為你》則是首甜蜜的情歌，作為冠軍單曲壟斷排行榜整整兩個月：為你我情愿讓白晝沒有盡頭，為你我變得比光還燦爛；在夢里我感覺到你；為你哭，為你笑，為你而存在，這一切只為你——流暢的藍調音樂很有瑪利亞-凱麗（Mariah Carey）之風。

——推薦德語歌曲之四：《Lili Marleen》（莉莉-瑪蓮）

　　即便戰爭的血腥殘酷也沒能抹去心中的美好回憶：情人的俏皮溫情，軍營前的戀戀不舍，路燈下的擁吻……這首誕生于第一次世界大戰前線并在二戰戰場廣為傳唱的《莉莉-瑪蓮》不僅是德國也是世界流行音樂史上的經典，被翻唱為十幾種文字，深入人心。傷感而溫暖，親切卻撼動靈魂：歌聲勾勒的一個純真的小場景，讓戰場上的每個人確實想到點什么……

（3）德國青年一樣迷惘困惑、熱情激昂
——推薦德語歌曲之五：《Internationale》（國際歌）

　　德語版《國際歌》，太熟悉的語調，那么斗志昂揚、那么積極奮進。莊嚴跳躍的音符絕不因為你聽不懂詞而稍顯遜色。我們已不身處那兩極分化的世界，但曾經的光榮與夢想仍是催人奮進的力量。在一切都變得軟綿綿、一切界限都不再清晰的今天，聽到德國集會里仍質樸有力、豪情不減當年地唱著這一身正氣的歌，你有沒有一點點動容呢？

——推薦德語歌曲之六：《Mutter》（母親）

　　戰車樂隊（Rammstein）的熱播單曲。同樣是流行樂隊的流行音樂，卻不像上面幾首情歌那樣兒女情長、溫情脈脈。該找些什么樣的形容詞描述給你聽到這首歌時候的感覺？寒冷的火焰。宏大鏗鏘的金屬吉他編排著末日審判似的悲壯，就像他們的名字“戰車”一樣，層層推進，密不透風。你只會被淹沒其中，肅然起敬，沉重，卻興奮。引用一句網友的評價，“盡管冰冷卻肆無忌憚”，很符合人們想象中的“日爾曼風格”。

（4）德國孩子一樣天真可愛
——推薦德語歌曲之七：《Schnappi》（小鱷魚史納皮）

　　聽說《小鱷魚Schnappi 》本來只是家里人自娛自樂的方式，卻不經意間被電臺發掘，成為一首紅遍全德國的流行歌曲。小女孩以小鱷魚的口吻唱到：我咬啊咬，那是我最喜歡的游戲；實在沒什么可咬的，就咬爸爸的腿；然后，然后，然后就去呼呼大睡……

（5）德國文學一樣醇厚悠長
——推薦德語歌曲之八：《Kinderspiele》（兒時情景）

　　在世界文學的燦爛星辰中，德語文學絕對是閃亮的一顆：歌德、席勒、萊辛……一串串耳熟能詳的名字都是我們深印于心的，海涅也是其中之一。作曲家們為他的詩譜寫了3000多首曲子，而為歌德的詩只譜寫了1700首。在這首名作《兒時情景》名為回憶孩提時光，不乏《小鱷魚》那樣的童心稚趣，更多了份成長積淀的閱歷與視角：惡作劇學雞叫，恭維鄰居家的老貓，想想“我們曾經也是孩子，又小又快活的孩子”，只是當兒童時光漸行漸遠，昨日的一切不再回來：少時的激情、純純的愛戀、永不復返……和卡朋特兄妹的那首經典懷舊英文歌《昨日重現》（Yesterday Once More）絕對有的一拼，信不信由你。