2009年公共管理碩士MPA英語考試短句精析五

　　最大值加上或者減去最小值只產生極小的差異.

　　2. The witty witness withdraws his words within minutes without any reason.

　　詼諧的證人在幾分鐘之內無故地收回了他說的話.

　　3. The cake maker shakes a naked snake with the quaking rake without sake.

　　蛋糕制造者無緣無故地用抖動的耙子搖一條赤裸的蛇.

　　4. By the crook, the cook looked through a cookbook before making hooked cookies.

　　在溪邊，廚子在做鉤形餅干之前查閱了一本食譜。

　　5. The writer writes the white book quite quietly in quilt.

　　作家在被子里十分平靜地寫白皮書。

　　6. On the chilly hillside, he is unwilling to write his will on the ten-shilling bill.

　　在寒冷的山坡上,他不愿意將遺囑寫在十先令的賬單上.

　　7. The weaver will leave for the heavy heaven.

　　那位紡織工將要到陰沉的天國里去.

　　8. The handy left-hander left a handsome handkerchief on the handle of the handbag.

　　手巧的左撇子把一方漂亮手帕留在手提包的提手上。

　　9. The thief chief achieved the theft of a handkerchief for mischief.

　　賊首領完成了偷手帕的惡作劇.

　　10. I believe my brief words will relieve her grief.

　　我相信我簡短的話會減輕她的悲痛.