2009年公共管理碩士MPA英語考試短句精析十

　　1. Before the premier, the old soldier scolds the cold weather.

　　老兵當著首相的面咒罵寒冷的天氣。

　　2. Whether the weather is good or bad, neither father nor I am going to the gathering.

　　無論天氣是好是壞,父親和我都不去參加那個聚會。

　　3. The Particle party’s partner participated in the particular Parliament.

　　粒子黨的合伙人參與了特別議會.

　　4. For convenience of intensive study, he has an intense intention of making friend with me.

　　為便于強化學習，他有和我交朋友的強烈意向。

　　5. The virtueless girl’s duty is to wash the dirty shirts and skirts in the outskirts.

　　無美德女孩的職責就是在郊區洗臟襯衣和裙子.

　　6. I glimpsed the dancer balancing herself on the ambulance by chance.

　　我碰巧瞥見舞蹈者在救護車上使自己保持平衡。

　　7. Balloon, baseball, basketball, football and volleyball all dance ballet on the volcano.

　　氣球、棒球、籃球、足球和排球都在火山上跳芭蕾舞。

　　8. A gallon of gasoline and the nylon overalls fall into the valley.

　　一加侖汽油和尼龍工作褲落進了山谷。

　　9. Palm calmly recalled the so-called caller.

　　"手掌"平靜地回憶了那個所謂的拜訪者.

　　10. In the hall, the shallow challenger shall be allowed to swallow the swallows.

　　在大廳里,膚淺的挑戰者將被允許吞下燕子.