2011在職教育碩士英語講義連載（三）

　第三節(jié)句子寫作

　　一．常見錯誤分析(From Wrong sentence to correct sentence)

　　a. 句子片段，斷句 (sentence fragment)

　　There is a pretty American girl, she’s smiling.

　　It is a cartoon, that a cock give a admission to others.

　　But if not, is it a hen?

　　Because mostly people are freed in the same time.

　　In 1995, there is one fish on the ocean, but ships are many and many.

　　b. 時態(tài)混亂

　　In 1995 the number of fish we can see were very few and at the same time, many fishing occurred before our eyes. (time reference: 1995)

　　During the past time there are not abundant goods in the market. People would not concern service quality so long as they could buy what they needed. (time reference: past time)

　　Every year about 300 million people died disease that deprive from smoking. Smoking use much money every year. (time reference: every year)

　　In 1994, the total product of tobacco is 14.364 billion pounds and in 1995, is 14.2 billion pounds. (time reference: 1994 + 1995)

　　What caused this phenomenon? (time reference: null)

　　c. 代詞誤用

　　It is incredible to many people. Cigarette smokers spend money for illness.

　　He was knocked down by a bicycle, but it was not serious.

　　Everyone should do that he or she have promised, but not just their duty.

　　Second, perhaps this is the main reason.

　　Can you find anything new in this?

　　d. 其他錯誤

　　If you do your homework thoughtfully, a student should be able to pass this examination.

　　Jerry swallowed a steak, and an entire half a gallon of ice cream was eaten by him.

　　Seen from the top of the mountain, we found the small town more beautiful.

 

　二．句子質(zhì)量提升 (From correct-only sentence to enhanced sentence)

　　1．句子質(zhì)量的基本改進

　　a. 短句(choppy sentence)

　　Water is an enduring source of power. It is also an unlimited energy source. Dams produce power. They have existed for a long time. But windmills are relatively new.

　　We must find new sources of energy. Natural sources of energy are decreasing. Solar energy is a promising new source of energy. Solar energy is energy from the sun.

　　b. 松散句 (loose sentence)

　　信息重要性確定句式

　　1) I was interested in English, but I finally chose computer as my major.

　　2) I chose computer as my major, although I was interested in English.

　　多于2個句子的松散句，可以考慮修改

　　Many students attend classes all morning, and then they work all afternoon, and they also have to study at night, so they are usually exhausted by the weekend.

　　c. 贅言問題 (redundant)

　　In my opinion, I believe exam-oriented assessment system needs to be changed.

　　In general, young people these days tend to remain single.

　　The reason why people choose to live in the countryside is because there is no pollution nor noise there.

　　It is highly important to find a solution to solve this problem.

　　d. 漢化英語 (Chinese-English)

　　Water shortage is a serious problem in big cities, such as Shanghai, because it has over ten million people.

　　Government should work hard to raise the living level of the people.

　　Doing regular exercises can help our body.

　　2．句子質(zhì)量的加強改進

　　a.       強調(diào)句

　　b.      倒裝句

　　c.       平行句

　　Parallel Structure

　　I am not sure whether I should give the beggar money or to offer him food.

　　They would lie on the battlefield for hours and sometimes days.

　　He left the city because he didn’t get success in business, because his friends came and because his health deteriorated.

　　The criminal was found guilty because he stole sth in the shop and sent bribes to judges.

　　d.      插入語

　　Inserted phrases

　　In other words, over-fishing will lead to negative effect on our environment.

　　According to a report on fishing released by ….University, the fishing boats are 25 times more than 20 years ago.

　　As is know to all, smoking is bad to health.

　　3．十大必備句式

　　1)    IT-structure

　　It is recognized that …

　　It is clearly shown that …

　　It is possible for us to know that …

　　2)    THERE-structure

　　There is wide concern over …

　　There is a general understanding that …

　　There is no denying the fact that …

　　3)    AS-structure

　　As we all know, …

　　As follows.

　　As a matter of fact, …

　　4)    WITH-structure

　　With the passing of years the situation has become more serious.

　　Wisdom comes with experience.

　　No sweet without sweat.

　　5).   IN-structure

　　in case of …(在 … 情況下)

　　In case of difficulty, we should turn to friends.

　　in terms of…(就…來說)

　　In terms of value, this approach is the best.

　　in view of …(考慮到…)

　　in the matter of …(就什么事情說)

　　in light of …(根據(jù), 依照)

　　6)    CAUSE –type Expressions

　　factors for …

　　factors can explain / account for …

　　be responsible for … / play a part in … / contribute a lot to …

　　result from … / be ascribed to … / be rooted in …

　　7)    DIGIT-type Expressions

　　as can be seen / revealed / shown / suggested /,

　　from the statistics / information /data /figures given,

　　number of … doubled /tripled, as compare with …

　　jump / rise / increase /grow; drop / decrease / fall / decline

　　remain steady / stable / unchanged

　　reach a peak / a climax / the highest (lowest) point

　　8)    EFFECT-type Expressions

　　create /produce / give rise to …side-effects

　　exert / have / tremendous impact / effect / influence on …

　　entail / involve / bring … consequences

　　9)    COMPARISON-type Expressions

　　be in favor of / like /prefer …

　　consider / take … into account the advantages / benefits / values / merits

　　there is an element of truth in …, but they ignore a deeper fact that …

　　people argue / hold / claim / believe / maintain / insist that …

　　although /while /whereas there is a popular belief that …, …

　　10) EXAMPLE-type Expressions

　　a good case in point is …

　　Take … for example, …

　　Suppose / consider /imagine …

　　Personal experience /examples I read of show that …

　　According to a survey /opinion poll / publication …