成人高考專升本英語考前輔導四

　　It is rumoured that he has been appointed as successor to the president of our company .

　　據傳聞，他已被任命為我們公司總裁的接班人了。

　　It is generally considered impolite to ask one's age， salary， marriage， ect. .

　　問別人的年齡、工資、婚姻狀況等通常被認為是不禮貌的。

　　4）出于修辭的原因，或是說為了更好地安排句子。例如：

　　The professor came to our school and was warmly welcomed by the teachers and students .（句子的后半句用被動式就可以只安排一個主語。）

　　那位教授來到我校并受到師生們的熱烈歡迎。

　　I went to the party and was asked by my friends to do some cooking for them .（同上）

　　我去參加了那個聚會，朋友們還請我為他們燒了幾樣菜。

　　The notion is especially opposed to by those who have invested much in the area .

　　（此句若選those作主語，就會使主語與謂語相距太遠而顯得句子松散，因為它的定太長了。）

　　這個提議特別遭到了那些在本地區投資很大的人的反對。

　　這里我們還要進一步談談幾種特殊的被動結構。

　　（1）關于帶情態動詞的被動結構

　　帶情態動詞的被動結構的固定句式為"情態動詞 + be + 過去分詞".也有個別帶"to"的情態動詞例外，如：ought to和have to ，它們的被動結構就只能在不定式中。例如：

　　The debt must be paid off before next month .

　　那筆債務必須在下個月前付清。

　　The debt has to be paid off before next month .

　　那筆債務必須在下個月前付清。

　　Oil can be turned into energy by burning it .

　　油經過燃燒可變為能原。

　　You ought to be criticized for your carelessness .

　　你由于粗心大意應當受到批評。

　　請下載查看詳細信息>>