何凱文每日一句：2018考研英語第142句

 　每一場考研路都有成敗，希望考生們能不忘初心，堅持當初決定考研的信仰。何凱文每日一句會全程陪伴考生，走完2018考研路。對于考研英語的復習，必然是長期積累夯實基礎的過程，針對考研英語復習，小編也會及時整理推送相關內容。以下是第142句：

　　今天的句子：

　　The government’s policy of imposing the benefit cap on tens of thousands of lone parents with children under the age of two is unlawful, discriminatory and has resulted in “real damage” to the families affected, the high court has ruled.

　　句子的解析：

　　詞匯突破

　　1.Impose強加;征稅

　　2.Benefit cap福利上限

　　3.Lone 單身的;獨自的

　　4.Unlawful 非法的

　　5.Discriminatory歧視的

　　6.Affect 影響

　　確定主干：

　　the high court has ruled.

　　賓語從句的主干:

　　The government’spolicy is unlawful, discriminatory and has resulted in “real damage”,

　　切分成分：

　　1.of imposing the benefit cap后置定語

　　2.on tens of thousands of lone parents狀語

　　3.with children under the age of two后置定語

　　4.to the families affected狀語

　　參考譯文： 高等法庭認定，政府對成千上萬的，那些孩子還不到兩歲的單親家長設置福利上限是非法的、歧視性的，并對受影響的家庭造成了“實際傷害”。