《貨代英語》輔導講義：單證(14)
來源：貨運代理考試網發布時間：2011-09-27
二、商業發票 （參考課本181頁 式樣16 商業發票）
三、集裝箱托運單（參考課本182頁 式樣17 集裝箱托運單）
四、集裝箱裝運單（參考課本183頁式樣18 集裝箱裝運單）
五、集裝箱場站收據（參考課本184頁式樣19 集裝箱場站收據）
六、直達或轉船海運提單（參考課本185頁式樣20 直達或轉船海運提單）
1. 托運人（SHIPPER/CONSIGNER）
指委托運輸的人，一般即為出口公司，也就是信用證中的受益人，如果開證人為了貿易上的需要，要求做第三者提單（THIRD PARTY‘S B/L） 也可照辦， 如請運輸公司做托運人。<>允許銀行接受第三者提單。
2. 收貨人（CONSIGNEE）
收貨人應嚴格按照信用證規定填寫，一般有兩種：
1.） 記名式。直接寫明收貨人名稱，如： 來證要求 ： “CONSIGNED TO A. B. C. CO.” 收貨人欄中應填寫： “CONSIGNED TO A. B. C. CO.”， 這樣， 這份提單的收貨人已確定， 不得轉讓。
2.） 指示式。即在收貨人欄內有指示（ORDER）字樣的，意為承運人憑指示交貨，這樣的提單可通過指示人的背書而進行轉讓。
如：來證要求“B/L ISSUED TO ORDER OF APPLICANT”， 意為開證人指示，查開證人為 BIG A. CO.， 則收貨人一欄填“ TO ORDER OF BIG A. CO.，”， 不可以填成“TO ORDER OF APPLICANT”
如：來證“FULL SET OF B/L MADE OUT TO OUR ORDER” 這里的“OUR” 指本證開證行，意為憑開證行指示，查開證行名稱為 “ SMALL B BANK”， 則收貨人一欄填 “ TO ORDER OF SMALL B BANK”， 或 “ TO SMALL B BANK‘S ORDER”。
提單的背書也有兩種：一種是空白背書。如來證要求“BLANK ENDORSED” 背書時只要書寫背書人的名稱，地址即可。另一種是記名背書。如來證要求“ENDORSED TO BBB CO. HK.”， 背書時既要書寫背書人的名稱，地址，還要書寫被背書人名稱，地址，即在提單背面著名“DELIVERY TO THE ORDER OF BBB CO. HK.” 并簽上背書人的名稱。
