2012商務英語寫作指導：報盤三

    141. here are our latest price sheets. You‘ll see that our prices are most competitive.

    這是我們的 最新價格單，你會發現我方的價格極有競爭性。

    142. We believe that the price we offer you can compete well with those of other firms.

    我們相信我方所報價格與其它公司相比有很大的競爭性。

    143. We hope you will accept our offer and give us your order soon.

    我們希望貴方能接受我方的報價，并盡快下訂單給我們。

    144. We feel that our offer will give you full satisfaction and hope to receive a favorable reply from you soon.

    我們認為我方的報價會令貴方十分滿意，并期待著盡快收到貴方同意的答復。

    145. If you think our proposal acceptable， pleas let us have your order at an early date.

    如認為我方報盤可以接受，請早日下單。