2014年外銷員考試常用日語短句(六)
來源：育路教育網發布時間：2014-01-07 15:18:46
1 請便！ どうぞ、ごゆっくり！
A：打擾一下�！·沥绀盲仁ФY。
B：請便！ どうぞ、ごゆっくり！
2 放心！ 大丈夫だって！
A：這樣真的沒問題么？ こんなので大丈夫？
B：放心！很完美喔！ 大丈夫だって！バッチリだから！
注：ばっちり：【副】成功，順利。
3 真飽！ お腹いっぱい！
A：真飽！ お腹いっぱい！
B：咦？這么快？ え？もう？
4 幼稚！ 幼稚�。à瑜Δ粒�
A：猜猜我是誰？ だーれだ？
B：幼稚！ 幼稚！（ようち）
注：上句是蒙住別人眼睛的說法，回答者覺得這種做法“低能”，故作此回答。
5 好巧！ 偶然�。à挨Δ激螅�
A：喔！我還在想是誰呢。好巧！ へー、誰かと思ったら。偶然！
6 贊成 賛成（さんせい）！
A：今天放假好了！ 今日は休みにしょう！
B：贊成！ 賛成！
7 沒錯！ そのとおり！
A：咦，你就這樣去啊？ え？そうやって行くの？
B：沒錯！ そのとおり！
注：とおり：【名，形】如···，照···樣。
8 廢話！ 當たり前じゃない！
A：要我一起去嗎？ 私も行くの？
B：廢話！ 當たり前じゃない！
注：當たり前：【形動】理所當然。
9 嘴硬（骨頭酥）！ 強情っぱり！
A：我絕對不結婚！ 絶対結婚なんかしないよ！
B：嘴硬！這種人才會第一個結婚�！ 娗椁盲绚�！そういうのに限って最初に結婚するんだよ。
注：強情っぱり【名】頑固。
～に限って 惟有，只有。
10 完了！ やられた！
A：攻！攻！就是那里！ 行け！行け！そこだ！
B：嗯，完了，Game Over！ ん�。·浃椁欷�！Game Over！
