在校友俱樂部的一間辦公室里，Philip 和Robbie 見到了密歇根大學(xué)的招生主任Charley Rafer.Robbie的面試開始之前，Philip和Charley敘了一會兒舊。

    Dean： Philip Stewart！ It's great to see you！

    Philip： Charley Rafer —— you look as young as ever. Dean： You must be Robbie. Robbie： Hi. Philip： Yes， this is my younger son Robbie. Robbie， I want you to meet one of the best tennis players on the Michigan team —— Charley Rafer. Robbie： Nice to meet you， Dean Rafer. Dean： Well， are you as good a tennis player as your dad？

    Robbie： No， I'm not very good at it. Philip： Frankly， neither was I. Charley was the star of the team. Dean： Yeah. Thanks. Well， how've you been， Philip？

    Philip： Oh， working too hard. Dean： Doesn't show. How's Ellen？

    Philip： Fine， thank you. And how's Marge？

    Dean： She's still giving the toughest English history exams in the school and loving every minute of it. And speaking of minutes， I have interviews until noon， so why don't we get right to work？

    Philip： Can you have lunch with us later？

    Dean： I'd love to， Philip， but I'm afraid I can't. I'm only here two days， and I have interviews with twenty-six applicants. Philip： I understand. Well， thanks. I'll wait outside. Good luck， Son.

    「語言點精講」

    1. Charley Rafer —— you look as young as ever. You look as young as ever： 你看上去還像當(dāng)年那么年輕。也可以說“You haven‘t change a bit.”

    “as +形容詞或副詞+as”句型表示“跟……一樣”， 是常見的表示強(qiáng)調(diào)的句法。

    as…as中間也可以用名詞短語，但名詞短語中必須有一表示性質(zhì)的形容詞來修飾名詞。如Rafer主任說的： Are you as good a tennis player as your dad？ （你的網(wǎng)球打得跟你爸一樣好吧？）

    2. You must be Robbie.你一定是Robbie吧。must be表示一種有把握的猜測。

    3. Frankly， neither was I. Charley was the star of the team.老實說，我打得也不太好。Charley是我們隊的明星選手。

    frankly： 坦率地說。也可以說honestly. neither was I： 我也（打網(wǎng)球打）不好。neither短句表示“某人也不”，用倒裝句法。

    the star of the team： 一群人中的明星，這里指球隊中的明星選手，也可以說“the soul of the team”。star在口語中常作“出色的人”解。

    4. Well， how've you been， Philip？

    How've you been？： 這些年來你好嗎？可以用來問候多年不見的朋友。

    6. Doesn't show.倒是看不出來。用于表示某事、某種狀況并不明顯。

    7. She's still giving the toughest English history exams in the school and loving every minute of it.她還是在學(xué)校里出最難的英國史考試題，且樂此不疲。

    the toughest： 最難的，是形容詞tough的最高級。

    English history： 英語史。這是一門介紹英語演變及發(fā)展的課程。

    love every minute of it： 形容非常享受作某事的樣子，忙得樂此不疲。

    8. And speaking of minutes， I have interviews until noon， so why don't we get right to work？

    談到每一分鐘，我面談一直排到了中午，咱們馬上談?wù)�事怎么樣�?/p>

    speaking of： 說起……來。轉(zhuǎn)移話題或開辟新話題時常用的開場白。

    get right to： 馬上開始。