怎樣才能克服中式英語的毛病呢?
來源:育路教育網發布時間:2012-11-14
學英語的很多人有個誤解,認為只要托福、GRE考好了就行了。其實不是這么回事。當你的飛機降落在美國那塊土地上的時候,你有沒有機會在美國生存、發展下去,關鍵是要看你有沒有能力去表達自己,和別人交流。如果你學的是“啞巴英語”,到了美國你將暗無天日,這里主要是指你沒有發展前途。而我們目前的大學英語的教育是有缺陷的。現存的各個大學的英語角,也是有問題的,雖然大家都很有熱情,往往談到半夜12點。但由于大家都是中國人,彼此能相互理解各自的“中式英語”,你點頭,我也點頭。但一碰到一個 native american (地道的美國人)時,交流同樣的東西,就聽不懂對方在說什么了,對方也很難聽懂你在説什么。其實我們學一種語言,最重要的就是利用這種語言來進行交流。
我們的英語教育就是把英語當作一個學問來做。從小到大我們都是把英語當作一門知識在學,到最后,還是不會說英語。為什么我們花了十幾年、二十年的時間學了一大堆我們在實際生活中根本用不上的東西?我們究竟應該用什么方法能使我們在最短的時間內掌握英語的交流呢?
語言的交流與掌握大量的詞匯、句型、語法是兩回事。其實,就語言本身的知識來說,我們已經過關了。我們缺少的就是在交流中來運用英語,只有在交流中我們才能與對方進行思維密碼的相互破譯。同樣的話在不同的語言交流環境中所表達的意思是不一樣的。要想真正領悟對方的意思,必須與對方進行心與心的交流。作為一個中國學生,如果不了解美國人的思維結構和習慣,依然以自己中國式的思維習慣去推測美國人的思維,那么他學的英語就毫無價值。
參加美國冬令營能夠讓孩子們面臨一個真實的英語語言環境,周圍都是美國人,你就能明白美國人的說話習慣,久而久之你就會用英語和外國人進行交流啦!但是有一點要記住,和外國人進行交流很容易,日常經常用的一些詞匯你都弄明白就行,但是和美國人進行學術的交流時你就必須學習專業的英語知識了,這樣才能理解對方講的什么。
溫馨提示: 2013冬令營提前預訂名額已開始,越早預訂 享受更多優惠
2013冬令營官網:http://m.quanminpifa.com/donglingying/
歡樂行寒假冬令營官網:http://www.hjdly.com/
冬令營報名咨詢熱線:010-51294614 400-088-6518
更多冬令營相關內容
熱為什么要讓孩子參加心智營?
- 10-05·英語是通用的國際語言,從發音、語法、口語、
- 10-04·導師楊,難忘的冬令營帶營經歷總結
- 09-30·參加國際游學的學生要適應新家與新父母
- 09-23·英孚歐洲游學營,適合10-14歲的馬耳他2周體
- 09-22·歡樂海岸帆板、iboat帆船一節體驗課流程
- 09-21·風平浪靜的歡樂海岸,最適合帆船初學者啦!
- 09-20·2周英國游學比較適合7-9 歲的少兒生活