國際商務師業務外語輔導:談判時如何換種說法讓對方明白

來源:網絡發布時間:2010-08-15 16:37:43

 跟外國客戶談判的時候難免會發生詞不達意的狀況,我們自認表達得很清楚,可對方卻一頭霧水。這個時候不用著急,試著換個說法來表達自己的意思。不要害怕重復你的話,如果每次解釋的說法都有稍微的差別,可能更加容易讓人猜測到你要說什么。
  下面是換種說法時常用到的幾種開頭句式:
  What I meant to say was… 我的意思是說...
  Let me rephrase that…我換個說法來說就是...
  Let me put this another way…我來換個說法
  Perhaps I'm not making myself clear… 可能我表達得不夠清楚
  If we go back to the beginning… 我們從頭再來說一下
  The basic idea is … 基本的想法是
  I can't find the word I'm looking for… 我找不到合適的詞來表達
  I'm not sure that this is the right word, but… 我不知道這樣表達對不對,但是...
  What I want to say is… 我想說的是...

糾錯

育路版權與免責聲明

① 凡本網注明稿件來源為"原創"的所有文字、圖片和音視頻稿件,版權均屬本網所有。任何媒體、網站或個人轉載、鏈接轉貼或以其他方式復制發表時必須注明"稿件來源:育路網",違者本網將依法追究責任;

② 本網部分稿件來源于網絡,任何單位或個人認為育路網發布的內容可能涉嫌侵犯其合法權益,應該及時向育路網書面反饋,并提供身份證明、權屬證明及詳細侵權情況證明,育路網在收到上述法律文件后,將會盡快移除被控侵權內容。

亚洲中国久久精品无码,国产大屁股视频免费区,一区二区三区国产亚洲综合,国产AV无码专区毛片
中日韩视频在线观看一区二区三区不卡 | 一区二区免费高清在线观看国产 | 日韩欧美在线观看一区二区视频 | 亚洲AV综合色区久久精品 | 亚洲男人的天堂在线 | 亚州欧美中文字幕 |