01. 15% off with this flyer 憑此宣傳品優惠15%
    02. 50% off on selected lines 部分商品降半價
    03. Accessories & spares delivered to your door 配件送貨上門
    04. All the range of … available. 各種……有貨
    05. As many repairs as you need， free of charge 隨時免費維修
    06. Ask at the counter for details 詳情問柜臺
    07. Ask inside for details 詳情里面詢問
    08. Best choice and best discounts 最佳選擇，最大優惠
    09. Big sale 大甩賣
    10. Brighter shopping， brighter prices 明智的購物，透明的價格
    11. Buy any two together and save 10% off both products 一次性買倆，每個優惠10％
    12. Buy one and get anyone free 買一贈一
    13. Buy two get one free 買二贈一
    14. Children’s wear 童裝
    15. Closing sale 關門大甩賣
    16. Computers in stock 電腦有貨
    17. Customer care is our top priority 顧客至上
    18. Customer services 顧客服務處
    19. Easy to use and great value too. 好用實惠，物美價廉
    20. Fill in your selection here and take to a pay point. 在此選購商品填單，然后到收款臺付款。
    21. Final clear out 清倉大甩賣
    22. For more information，contact our customer service desk 詳情請和顧客服務處聯系。
    23. Free delivery to your door 免費送貨上門
    24. Furniture sale now on 家具現降價銷售
    25. Half price sale 半價甩賣
    26. Hours of opening： 營業時間
    27. Massive stock， clear out 大量庫存，清倉甩賣
    28. Offer is subject to availability. 現貨優惠，賣完為止
    29. Open for business as usual 照常營業
    30. Opening soon 即將開業
    31. Opening times （hours）： 營業時間：
    32. We can provide the complete hospitality service. 我們提供熱情周到的服務。
    33. Out of hours， delivery at … 下班時，送貨到……
    34. Peace of mind from the minute you buy 買著放心
    35. Please ask for assistance 需幫助請詢問
    36. Please check your change before leaving the checkout area 請當面點清。
    37. Please retain this receipt as proof of your purchase and your guarantee.請保存好收據，作為交款憑證，并享受保修。
    38. Please leave bags at the counter 請把包放到柜臺
    39. Price crash 削價
    40. Sale 50% off original price按原價的50%銷售
    41. Sale at breakdown price 跳樓價甩賣
    42. Sale continues in store 商品繼續銷價
    43. Save up to 50% off 50％大降價
    44. Save up to 40% 6折優惠
    45. Save your money 賤賣
    46. Savings and discounts all around the store 店內所有商品均削價處理
    47. 50% discount on selected items 部分商品五折
    48. Thank you for your custom. 感謝您惠顧光臨
    49. Try before you buy 先試后買
    50. We will not be beaten on price 我們的價格最低。