2011年國際商務師考試商務英語考前輔導(7)

來源:國際商務師考試網發布時間:2011-07-16 09:42:00

  為了幫助考生系統的復習國際商務師考試 課程全面的了解國際商務師考試的相關重點,小編特編輯匯總了 2011年國際商務師考試相關資料,希望對您參加本次考試有所幫助!!

  We ship our goods in accordance with the terms of the contract.

  我們按合同條款交貨。

  I'm sure that shipment will be effected according to the contract stipulation.

  我保證我們能按合同規定如期裝船。

  We sincerely hope that both quality and quantity are in conformity with the contract stipulations.

  我們真誠希望質量、數量都與合同規定相吻合。

  All terms and conditions will be the same as those in your previous contract number C70064.

  所有條款與我們過去簽的第C70064號合同規定的各項條款相同。

  The contract states that the supplier will be charged a penalty if there is a delay in delivery.

  合同規定如果供貨商延誤交貨期,將被罰款。

  When the goods aren't up to specification stated in the contract, there is also a penalty for poor quality.

  如果所交貨物與合同所規定規格不符,還有品質惡劣罰款。

  Words and Phrases

  contract terms (or contract clause) 合同條款

  contract provisions/stipulations 合同規定

  contract period (or contract term) 合同期限

  contract life 合同有效期

  to be stipulated in the contract 在合同中予以規定

  to be laid down in the contract 在合同中列明

  (三)

  The contract comes into effect today, we can't go back on our word now.

  合同已于今日生效,我們不能反悔了

  Once the contract is approved by the Chinese government, it is legally binding upon both parties.

  合同一經中國政府批準,對雙方就有了法律約束力。

  We have to hold you to the contract.

  我們不得不要求你們按合同辦事。

  You must put their rights and interest into a contract.

  你們必須把他們的權益訂在合同中。

  We always carry out the terms o four contract to the letter and stand by what we say.

  我們堅持重合同,守信用。

  It's clearly a breach of contract.

  這顯然是違反了合同。

  Any deviation from the contract will be unfavourable.

  任何違反合同之事都是不利的。

  The buyer has the option of canceling the contract.

  買主有權撤消合同。

  You have no grounds for backing out of the contract.

  你們沒有正當理由背棄合同。

糾錯

育路版權與免責聲明

① 凡本網注明稿件來源為"原創"的所有文字、圖片和音視頻稿件,版權均屬本網所有。任何媒體、網站或個人轉載、鏈接轉貼或以其他方式復制發表時必須注明"稿件來源:育路網",違者本網將依法追究責任;

② 本網部分稿件來源于網絡,任何單位或個人認為育路網發布的內容可能涉嫌侵犯其合法權益,應該及時向育路網書面反饋,并提供身份證明、權屬證明及詳細侵權情況證明,育路網在收到上述法律文件后,將會盡快移除被控侵權內容。

亚洲中国久久精品无码,国产大屁股视频免费区,一区二区三区国产亚洲综合,国产AV无码专区毛片
亚洲精品8MAV在线观看 | 欧美高清一区三区在线专区 | 亚洲一区免费观看 | 最新69国产精品视频免费 | 天天看片影院国产 | 日本亚洲欧美在线视观看 |