2013考研英語輔導(dǎo)應(yīng)用文寫作之私人和公務(wù)信函(三)

　6）求職信（letters of applying for a job）

　　求職信的內(nèi)容一般包括以下部分：

　　1）寫信的緣由；

　　2）個人情況簡介，例如；年齡、性別、文化程度、工作經(jīng)歷、工作技能、個人專長等；

　　3）推薦人或證明人姓名以供錄用方查詢；

　　4）約定面試時間。通常隨求職信附上個人簡歷和兩三封推薦信。

　　例1

　　directions：you are×××， an to—be graduate from jilin university， majoring in english. write a letter to a company applying for a position， your letter should include

　　1） an introduction of yourself.

　　2） your qualification for the position.

　　3） asking for an interview.

　　you should write 100 words or so， you don‘t need to write the address.

　　dear sirs，

　　i am a graduatee from jilin university of foreign language institute. as a student of english for business， i hope to work in a foreign company after graduation.

　　in the past four academic years， i have proved myself to be a straight a student， awarded a succession of scholarships. my english is particularly good and german happens to be my second foreign language， which will live up to the requirements set by a wholly-owned foreign company like yours.

　　i apply for the position of assistant to your marketing project manager. you will find me a good team player， self-motivated and eager to learn. i believe i can be of value to your company.

　　i should be very happy if you would arrange an interview with me.

　　yours sincerely，

　　×××

　　*live up to符合arrange an interview安排面試

　7）邀請信（letters of invitation）

　　例1

　　directions：you are planning to ask your friend to join an outing. express your idea clearly as follows：

　　1） details about what you are going to do

　　2） when and where you will go out.

　　you should write no less than 100 words and don‘t need to write the address.

　　dear li ying，

　　haven‘t seen you for a long time. how have you been？ i am missing you all the time. as the weather is splendid now， jack、lucy and i have made a plan to go out to the countryside by bike. each of us may take food for the picnic， which we will have at the hillside. the countryside must be very lovely， with grass and trees growing flourishingly， flowers full bloom and bright sunshine. we can enjoy the scenery to our hearts’content， at the same time and take some pictures as a memory . it is possible for us to meet at the bus stop 8 a. m. i am sure we will have a good time. do come and join us.

　　yours always，

　　×××

　　*.邀友交游時的語言可以比較輕松、簡單而不用太正式，例如一些簡單的問候“how have you been？”和邀請語句“do come”

　　例2

　　directions：you want to invite mr. wallace to give a speech on“american literature”。 write a letter to him and say.

　　1） the purpose of the invitation.

　　2） the time of the lecture

　　it should be less than 100 words.

　　you don‘t need write the address.

　　dear mr. wallace，

　　we know that you are an expert on literature. as students in english major， we want to know some details about literature. we should be very grateful if you could give a talk on“american literature”to students of the english department on saturday， april 19. if this subject does not suit you， any other similar topic would be welcome as well.

　　we have already had several very interesting talks from distinguished visiors from various countries this semester and we look forward eagerly to the opportunity to benefit from your experience and wisdom.

　　sincerely yours，

　　×××

　　*本文是邀請外國專家做講座的邀請函。信的言辭應(yīng)表示誠意，如“我殷切期盼”（to look forward eagerly to the opportunity），還要表示尊重，如“從您的閱歷和智慧中受益”（to benefit from your experience and wisdom）。