2009年全國職稱英語等級考試級別劃分

高校教師

教授、副教授

講師

自然科學研究與社會科學研究

研究員、副研究員

助理研究員

社會科學研究（研究員、副研究員第二外語）

衛生技術（醫、藥、護、技）

主任醫(藥、護、技)師副主任醫(藥、護、技)師

⑴主治(管)醫(藥、護、技)師
⑵在縣及縣以下所屬單位工作的人員申報正、副主任醫（藥、護、技）師★

在縣及縣以下所屬單位工作的人員申報主治（管）醫（藥、護、技）師★

工程技術

高級工程師（含教授級高級工程師）

⑴工程師
⑵在縣及縣以下所屬單位工作的人員申報高級工程師（含教授級高級工程師）★

⑵在縣及縣以下所屬單位工作的人員申報工程師★

農業技術

農業技術推廣研究員

高級農藝師

農藝師

實驗技術

高級實驗師

實驗師

中學教師

中學高級教師

中等專業學校教師

高級講師

講師

技工學校教師

高級講師（高級實習指導教師）

講師

經濟專業

高級國際商務師

高級經濟師
國際商務師

經濟師
助理國際商務師

會計專業

高級會計師

會計師

統計專業

高級統計師

統計師

審計專業

高級審計師

審計師

體育教練員

國家級教練

高級教練

一級教練

工藝美術專業

高級工藝美術師

工藝美術師

翻譯專業

譯審、副譯審（第二外語）

翻譯（第二外語）

播音專業

播音指導

主任播音員

一級播音員

新聞專業

高級記者(高級編輯)

主任記者(主任編輯）

記者（編輯）

藝術（廣播電視藝術）

藝術一級

藝術二級、主任舞臺技師

藝術三級、舞臺技師

出版專業

編審

副編審

編輯（一級校對）

文博專業、圖書資料專業、檔案專業

研究館員

副研究館員

館員

公證員

一級公證員

二級公證員

三級公證員

律師

一級律師

二級律師

三級律師