2012商務英語寫作指導：還盤八

    - 196. The price you offered is entirely unworkable.

    貴方所報價格根本沒法做。

    197. if you hang on to the original offer， business is impossible.

    如果貴方堅持原報價的話，生意將無法成交。

    198. If you are able to make the price easier， we might take a larger quantity.

    如果貴方的報價再低一點的話，我們要的量也許會大一些。

    199. There is little likelihood of concluding business at your price.

    以這個價格達成交易幾乎沒有什么可能。

    200. We think that your offer is not favorable for us to increase the market share on our end.

    我方認為貴方的報價不利于我方增加我方市場的占有率。