初中英語詞匯:壁爐里的孫大圣

　　1.背口訣記單詞

　　西游記有一段preface(序言) *

　　刻在無花果的surface(表面)

　　說天空好大的space(空間)

　　猴王翻筋斗好grace(優美) *

　　誓把玉皇大帝replace(取伐)

　　被捉后關進了fireplace(壁爐)

　　2.識音標，記單詞

　　preface n.序文, 緒言, 前言,開端; vi.作序, 寫前言; vt.為...寫序言, 開始。

　　surface n.表面, 外表, 水面;adj.表面的, 膚淺的，水面上的, 地面上的;vi露出水面，鋪(路)，披露出來;[習語] on the surface(表面上, 外表上)。

　　space n. 太空，空間, 間隔, 距離, 空地a parking space(停車場),一段時間;vt.留間隔, 隔開。

　　grace n.優美, 雅致, 優雅，仁慈，恩賜，寬限;vt增光，增色，使更優美;[習語] fall from grace(墮落, 犯罪)，have the grace to do(有... 的雅量,有勇氣)。

　　replace vt.取代, 替換, 代替, 把...放回原處，歸還。

　　fireplace n.壁爐。

　　3.鄰里鄰外

　　preface---去掉preface里的face變為：face n. 臉, 面孔, 面貌

　　space---在space后加ship變為：spaceship n.太空船

　　grace---在grace后加ful變為：graceful adj.優美的, 雅致的

　　replace---去掉replace里的re變為：place n.地方, 地點

　　fireplace---把fireplace里的place換為proof變為：fireproof adj.耐火的, 防火的

　　4.佳句背誦

　　There is no hiding place on the water surface.

　　水面沒有隱藏的地方。

　　The biggest difference between time and space is that you can't reuse time.

　　時間和空間的最大區別是你不能重復使用時間。

　　Grace is but glory begun, and glory is but grace perfected.

　　風度是光榮的開始，光榮是風度的完美形式。

　　Education's purpose is to replace an empty mind with an open one.

　　教育的目的是把一只空腦袋變成一個開放的腦袋。

　　A computer can't replace a good teacher.

　　一臺電腦并不能取代一個好老師。

　　There's no fireplace like your own fireplace.

　　沒有壁爐比你家的更好。

　　If you can't stand the heat, don't start the fireplace.

　　不能受熱，別造壁爐。

（育路中小學教育）