初中語(yǔ)文文言文句式:"見(jiàn)"字賓語(yǔ)前置

來(lái)源:新東方在線(xiàn)發(fā)布時(shí)間:2013-10-31 10:09:39

　　初中語(yǔ)文常見(jiàn)文言文句式:"見(jiàn)"字賓語(yǔ)前置

　　“見(jiàn)”字解釋為“動(dòng)作行為偏指一方”時(shí)，可解釋為“我”，這時(shí)“見(jiàn)”是作賓語(yǔ)放在動(dòng)詞謂語(yǔ)之前，翻譯時(shí)放在動(dòng)詞謂語(yǔ)的后面。

　　①府吏見(jiàn)丁寧(《孔雀東南飛》)譯文：“(我回來(lái)時(shí))府吏叮囑我”

　　②生孩六月，慈父見(jiàn)背(《項(xiàng)脊軒志》)譯文：“生下我六個(gè)月，父親就背棄了我(意思是父親就去逝了)”

　　這種情況在現(xiàn)代漢語(yǔ)里也有保留，如：望見(jiàn)恕(希望你寬恕我);有何見(jiàn)教(有什么指教我的);讓你見(jiàn)笑了(讓你笑話(huà)我了);望見(jiàn)諒(希望你原諒我)。

您可能對(duì)以下內(nèi)容感興趣： 初中語(yǔ)文常見(jiàn)文言文虛詞:常用虛詞初中語(yǔ)文常見(jiàn)文言文虛詞:因初中語(yǔ)文常見(jiàn)文言文虛詞:于初中語(yǔ)文常見(jiàn)文言文虛詞:哉初中語(yǔ)文常見(jiàn)文言文虛詞:則

育路國(guó)際學(xué)校

入學(xué)幫助熱線(xiàn)：010-51268841010-51268841

國(guó)際學(xué)校課程