《貨代英語》輔導(dǎo):海上貨物保險(9)
來源:貨運(yùn)代理考試網(wǎng)發(fā)布時間:2011-09-27
ICC(B) 的承保范圍
英文原文:Institute Cargo Clause B is wider and apart from the risks covered under ICC(C), it also covers loss of or damage to cargo caused by 1) earthquake, volcanic eruption or lighting; 2) water damage by entry of sea/ river water; 3) total loss of package dropped during loading and unloading.
注釋:wider: (更)寬的,(更)廣闊的 apart from::除了……之外 volcanic eruption: 火山爆發(fā)( volcanic: 火山 eruption: 爆發(fā)(尤指火山爆發(fā)) drop: 落下
ICC(B) 的風(fēng)險責(zé)任范圍,除了包括ICC(C)險項(xiàng)下的范圍,還包括:
1) 地震、火山爆發(fā)、雷電所引起的貨物的損壞和滅失
2) 海水或者河水進(jìn)入船舶、駁船、運(yùn)輸工具所造成的損失
3) 貨物在裝卸時落海或摔落造成整件的全損。
歷年考題:
Insurance Cargo Clause(B) covers loss of or damage to cargo caused by ( ) – 2005年多選題
A. earthquake
B. grounding
C. lightning
D. fire or explosions
答案:ABCD
分析:這道題考的是ICC(B)險的責(zé)任范圍。