初級日語口語會話練習精選(10)

　　基本(きほん)會話(かいわ)★

　　女(おんな)：日本人(にほんじん)の発明(はつめい)したもので何(なに)が一番(いちばん)いいと思(おも)いますか。
　　男(おとこ)：いろいろあってどれにしたらいいかわからないよ。
　　最初(さいしょ)の発明品(はつめいひん)は扇子(せんす)だと言(い)われているけど。
　　女(おんな)：扇子(せんす)ですか。
　　男(おとこ)：それ以前(いぜん)の扇子(せんす)は開(ひら)いたままだったので閉(と)じることができなかった。
　　それを折(お)りたためるようにしたんだって。
　　女(おんな)：へえ、昔(むかし)から日本人(にほんじん)は何(なん)でも小(ちい)さくしてしまうのが得意(とくい)だったんですね。
　　男(おとこ)：それが最初(さいしょ)の輸出品(ゆしゅつひん)みたいだよ。
　　女(おんな)：そうですか。

　　１　日本人(にほんじん)が初(はじ)めて発明(はつめい)したものは何(なん)だと言(い)われていますか。
　　　　
　　２　それはどのような発明(はつめい)でしたか。
　　　　
　　応用(おうよう)會話(かいわ)★★

　　女(おんな)：木村(きむら)さんはインターネットを使(つか)っていますか。
　　男(おとこ)：うん、仕事上(しごとじょう)、必要(ひつよう)なんだ。チョンさんは。
　　女(おんな)：私(わたし)も使(つか)っています。メールの交換(こうかん)が一番(いちばん)多(おお)いですね。
　　そうそう最近(さいきん)韓國(かんこく)の友達(ともだち)からよくインターネット電話(でんわ)が來(く)るんです。
　　韓國(かんこく)の友達(ともだち)はみんなそれを使(つか)ってるんです。
　　男(おとこ)：韓國(かんこく)のほうが進(すす)んでいるみたいだね。
　　女(おんな)：新(あたら)しい産業(さんぎょう)ですから、どの國(くに)もスタートに著(つ)いたばかりだと思(おも)いますね。

　　１　木村(きむら)さんはインターネットを何(なん)に使(つか)っていますか。　
　　２　チョンさんの友達(ともだち)はどんな電話(でんわ)をかけてきますか。

　　基本會話

　　１　扇子(せんす)です。
　　２　扇子(せんす)を折(お)りたためるようにしました。

　　応用會話

　　１　仕事(しごと)です。
　　２　インターネット電話(でんわ)です。

　　練習

　　１　皿(さら)を洗(あら)いません＋寢(ね)てしまいました→皿(さら)を洗(あら)わないまま寢(ね)てしまいました。
　　　　復習(ふくしゅう)しません＋試験(しけん)を受(う)けました→復習(ふくしゅう)しないまま試験(しけん)を受(う)けました。
　　　　靴(くつ)をはきました＋部屋(へや)に入(はい)ってしまいました→
　　靴(くつ)をはいたまま部屋(へや)に入(はい)ってしまいました。

　　２　結婚(けっこん)しました→スミスさんは結婚(けっこん)したばかりです。　
　　　　子供(ども)が生(う)まれました→スミスさんは子供(こども)が生(う)まれたばかりです。　　　
　　　　今(いま)帰(かえ)りました→スミスさんは今(いま)帰(かえ)ったばかりです。
　　　　會社(かいしゃ)に著(つ)きました→スミスさんは會社(かいしゃ)に著(つ)いたばかりです。

　　３　計算＋もうかっています→計算(けいさん)上(じょう)はもうかっています。
　　　　表面＋仲良くしています→表面上(ひょうめんじょう)は仲良(なかよ)くしています。
　　　　法律＋禁止されています→法律上(ほうりつじょう)は禁止(きんし)されています。
　　　　予算＋間に合っています→予算上(よさんじょう)は間(ま)に合(あ)っています。

　　読解

　　１　江崎(えさき)玲於奈(れおな)です。
　　２　まだ小(ちい)さかったです。
　　３　「エサキダイオード」です。

　　聴解　

　　女(おんな)：大山(おおやま)さんは働(はたら)いたばかりで嫌(いや)になって辭(や)めたんだって。
　　男(おとこ)：えっ、大山(おおやま)さん、ずっと同(おな)じ會社(かいしゃ)で働(はたら)いていると思(おも)っていたけど。
　　女(おんな)：いいや、同(おな)じ會社(かいしゃ)だよ。そこで１０年(じゅうねん)働(はたら)いたんだけど、働(はたら)きすぎて嫌(いや)になったんだって。
　　女(おんな)：なんだ。働(はたら)いてばかりいるのが嫌(いや)になったの。
　　男(おとこ)：そうなんだ。

　　１　働(はたら)いてばかりいるのが嫌(いや)になったからです。
　　２　「働いてばかりで會社が嫌になって辭めた」です。