初級日語口語會話練習精選(9)

　　基本(きほん)會話(かいわ)

　　店員(てんいん)：いらっしゃいませ。
　　　　　何名(なんめい)さまでしょうか。
　　木村(きむら)：二人(ふたり)です。
　　店員(てんいん)：おたばこはお吸(す)いになりますか。
　　木村(きむら)：いいえ。
　　店員(てんいん)：では禁煙席(きんえんせき)にどうぞ。

　　１　木村(きむら)さんは何人(なんにん)で行きましたか。
　　２　木村さんはたばこを吸いますか。

　　★★応用會話(おうようかいわ)　

　　チョン：木村さん、大勢(おおぜい)の人が並(なら)んでいますね。
　　木村(きむら)　：この先(さき)に有名なレストランがあるんですよ。
　　チョン：食事のためにあんなに並(なら)ぶんですか。
　　木村(きむら)　：そうですよ。おいしいもののためなら３０分(さんじゅっぷん)ぐらい平気(へいき)ですよ。
　　チョン：ええっ、３０分！韓國(かんこく)では考(かんが)えられないですよ。
　　木村(きむら)：日本ならではの光景(こうけい)でしょうか…　　　

　　２　～ん（の）です　（疑問(ぎもん)、原因(げんいん)、理由(りゆう)、感情(かんじょう)などを表(あらわ)す）
　　　　普通體(ふつうたい)＋んです
　　例(れい)
　　　「どうして昨日(きのう)休(やす)んだんですか。」「頭(あたま)が痛(いた)かったんです。」
　　　　スミスさんは自動車(じどうしゃ)の運転(うんてん)がとても上手(じょうず)なんですね。
　　　　昨日(きのう)遅(おそ)くまで勉強(べんきょう)したので、今(いま)とても眠(ねむ)いんです。

　　３　～ためなら　（目的(もくてき)、利益(りえき)）
　　　　名詞(めいし)＋の　　＋ためなら
　　　　動詞(どうし)の普通體(ふつうたい)　　　＋ためなら
　　例(れい)
　　　　健康(けんこう)のためならたばこも酒(さけ)も止(や)めます。
　　　　家族(かぞく)のためなら単身赴任(たんしんふにん)もします。
　　　　癌(がん)を治(なお)すためなら何でもします。
　　４　～ならではの～　（～獨特(どくとく)の　～のほかにはない）　
　　例(れい)
　　　　浴衣(ゆかた)は夏(なつ)ならではの風景(ふうけい)です。
　　　　韓國(かんこく)ならではのキムチの作(つく)り方(かた)がありますか。
　　　　ねぶたは青森(あおもり)ならではの祭(まつ)りです。

　　１　先生(せんせい)は　お飲(の)みに　なっています。

　　２　「どうしたんですか。」
　　　　「頭(あたま)が痛(いた)いんです。」

　　３　家族(かぞく)のためなら何でもできます。

　　お品書(しなが)き　メニュー

　　松(まつ)　　　　とても高(たか)い
　　竹(たけ)　　　　高(たか)い
　　梅(うめ)　　　　普通(ふつう)　　　松竹梅(しょうちくばい)はよく壽司(すし)などの値段(ねだん)に使(つか)われる。
　　お冷(ひや)　　　水(みず)
　　お通(とお)し　　居酒屋(いざかや)で最初(さいしょ)に持(も)ってくる食(た)べ物(もの)。これは席料(せきりょう)のようなもので斷(ことわ)ることはできない。
　　お造(つく)り　　刺身(さしみ)
　　がり　　　壽司(すし)についている生姜(しょうが)
　　あがり　　壽司屋のお茶　　　
　　そば/うどん　
　　　　　　　きつね　　あぶらあげの入(はい)っているもの
　　　　　　　たぬき　　天(てん)ぷらのあげ玉(だま)が入(はい)っているもの
　　　　　　　月見(つきみ)　　　生卵(なまたまご)が入(はい)っているもの
　　　　　　　おかめ　　かまぼこなどが入(はい)っているもの
　　　　　　　力(ちから)うどん　餅(もち)が入っているうどん

　　～丼(どん)　　～重(じゅう)　　　丼(どん)はどんぶり、重(じゅう)は木(き)の箱(はこ)に入(い)れてある
　　卵丼(たまごどん) 　　ご飯(はん)の上(うえ)にたまねぎと卵(たまご)を煮(に)たものをのせてある　　
　　親子丼(おやこどん)　　卵丼(たまごどん)に鶏肉(とりにく)が入(はい)っているもの
　　かつ丼(どん)　　卵丼(たまごどん)に豚(とん)カツ(かつ)が入(はい)っているもの
　　天丼(てんどん)　　　ご飯(はん)の上(うえ)に天(てん)ぷらがのせてあるもの
　　鰻丼(うなどん)　　　ご飯(はん)の上(うえ)に鰻(うなぎ)がのせてあるもの